Fototessera per la carta d'identità svizzera

Per scattare una foto valida per una carta d'identità svizzera, è necessario fare riferimento ai requisiti formali per le foto biometriche. Questo perché nelle carte d'identità svizzere è richiesta la foto biometrica. Esiste una foto speciale realizzata in modo da far risaltare tutte le più importanti caratteristiche biometriche del viso. Ma non preoccupatevi! Fare una foto biometrica per una carta d'identità svizzera è più facile di quanto si pensi. Potete scattare una foto con uno smartphone e verificarne la correttezza con la nostra applicazione o con l'editor online. La cosa più importante è seguire i requisiti, quindi qui di seguito troverete consigli punto per punto sui requisiti per tali fotografie:

Requisiti generali

o   Aggiornata − La foto per il documento d'identità svizzero deve essere valida, cioè scattata negli ultimi 6 mesi dalla data di richiesta. Se il tuo aspetto è cambiato significativamente negli ultimi mesi, dovresti fornire anche una nuova foto per il tuo documento d'identità svizzero.

o   Alta qualità − La foto non può essere danneggiata o sfocata. È necessario fornire una foto stampata su carta fotografica di alta qualità. La foto non può essere piegata o scritta.

o   Mostrare l’aspetto − La foto non può essere modificata in alcun modo e deve riflettere il vostro aspetto reale e reale. Le foto non devono essere alterate in alcun modo. Non sono ammesse immagini fornite con colori diversi da quelli reali.

o   Foto biometrica − La fototessera svizzera deve essere una foto biometrica scattata secondo i requisiti previsti per tali foto.

Formato, dimensioni e qualità

La foto per la carta d'identità svizzera è di 35 x 45 mm (larghezza x altezza). La foto deve essere di qualità e risoluzione adeguate per consentire la stampa di un'immagine di alta qualità. Deve essere fornita come file digitale con una risoluzione minima di 400 dpi (preferibilmente 600 dpi). Il file stesso deve essere in formato JPG e non deve superare i 500 kB di peso. Il file può essere consegnato di persona, ad esempio su pen drive.

Una foto identificativa svizzera deve essere a colori e a fuoco. Quando si prepara una foto da soli, vale la pena utilizzare un treppiede che stabilizzi l'immagine. Il contrasto nella foto è molto importante - il primo piano (la persona fotografata) deve risaltare chiaramente sullo sfondo della foto. Non sono ammesse foto con colori diversi da quelli reali.

Cornice

La cornice della foto deve coprire l'intera testa, compresi i capelli, il collo e la parte superiore delle braccia. La testa deve essere esattamente al centro della cornice e gli occhi devono essere in piano sull'asse orizzontale della foto. L'altezza degli occhi rispetto al bordo inferiore della fotografia deve essere compresa tra 23 e 31 mm (minimo - massimo). È meglio lasciare spazio libero intorno alla testa, perché la foto sarà poi tagliata in ufficio. Tuttavia, ricordatevi di non farlo da soli. Il formato 35 x 45 mm può essere ottenuto utilizzando il nostro editor online e l'applicazione.

Sfondo e illuminazione

Lo sfondo deve essere chiaro e uniforme, preferibilmente azzurro, beige, marrone chiaro, grigio chiaro o bianco. Non devono esserci decorazioni (ad esempio, è vietato scattare foto contro la carta da parati a motivi) o altri oggetti. Se si utilizza PhotoAiD, tuttavia, non è necessario preoccuparsi di avere lo sfondo corretto nella foto. La nostra app e l'editor online rimuovono automaticamente lo sfondo.

L'illuminazione di una foto d'identità svizzera deve essere buona, cioè deve illuminare uniformemente tutto il viso. Non ci devono essere ombre sul viso, sul collo o sullo sfondo. Inoltre, non può essere sovraesposta o sottoesposta. Se si scatta una foto da soli, è necessario illuminare bene la foto, preferibilmente in modo naturale, ma si può anche aiutare con una lampada supplementare. Non sono ammesse foto con riflessi ed effetti di flash o altre fonti di luce.

Il viso nella foto

La testa deve essere centrata verticalmente. Basta tenere il viso in avanti e guardare nell'obiettivo della fotocamera. Non si può inclinare la testa verso i lati, e una foto scattata da mezzo profilo sarà gettata dentro. Molto importante: l'altezza del viso deve essere compresa tra il 70% e l'80% dell'altezza dell'intera foto.

Le espressioni facciali devono essere neutre e la persona nella foto deve avere la bocca chiusa e gli occhi ben visibili e aperti. Non è permesso sorridere al documento d'identità svizzero nella foto. La profondità di campo della foto deve essere tale che sia la parte anteriore del viso (dalla fronte al mento) che entrambi i lati del viso (dall'orecchio all'orecchio) siano chiaramente visibili. L'ovale del viso e la linea della mascella devono essere visibili. Le orecchie non devono essere visibili, ma i capelli sono meglio rimboccati all'indietro.

Occhiali e copricapo

Nella foto potete indossare gli occhiali correttivi per il documento d'identità svizzero, ma dovete assicurarvi che non coprano gli occhi. Evitate gli occhiali con montature spesse, perché tra gli occhi e le montature degli occhiali deve esserci spazio. Non ci deve essere abbagliamento nelle lenti. Ci sono occhiali da sole non definiti e occhiali colorati. Gli occhi devono essere perfettamente visibili nell'immagine, in particolare il colore dell'iride, la distanza tra gli occhi e la loro forma.

I copricapi della foto per la carta d'identità svizzera non sono generalmente disponibili (berretti a punta, berretti, berretti invernali, cappelli). Nella foto sono ammessi solo i copricapi religiosi o medici, indispensabili per motivi di salute. Per poter avere un velo o un cappello religioso nella foto, è necessario fornire una dichiarazione della propria comunità religiosa. Inoltre, il copricapo religioso non deve proiettare ombre sul viso o parti oscure. Se indossate un copricapo musulmano, dovete piegarlo all'indietro per rivelare l'ovale del vostro viso.

Trucco e acconciatura

Non ci sono requisiti specifici per l'acconciatura nella foto per la carta d'identità svizzera. L'unico requisito è che i capelli non coprano il viso, le sopracciglia e le guance. Se i nostri capelli lunghi vengono tirati indietro per mostrare un volto. Se la frangia copre le sopracciglia, spostarla di lato per mostrare gli occhi pieni. Sconsigliamo anche di indossare fasce per capelli e altri grandi ornamenti per capelli - sono generalmente incompatibili.

Non c'è nessun problema di trucco nella vostra foto, ma dovrebbe riflettere il vostro look di tutti i giorni. È meglio truccarsi tutti i giorni, in modo che non ci siano problemi a riconoscervi, ad esempio all'aeroporto da parte di un doganiere. Evitate il trucco pesante e la lucentezza. Più è naturale, meglio è. Inoltre, vogliamo sottolineare che il trucco non può nascondere o mascherare le cosiddette forme individuali, cioè i solchi, le rughe forti, le cicatrici o le tracce permanenti di bellezza. Se la foto contiene queste caratteristiche, la foto non soddisfa i requisiti di legge e deve essere respinta. Anche se la foto supera il processo di verifica, possiamo aspettarci problemi all'aeroporto o al controllo di frontiera.

Abbigliamento

Nella fototessera svizzera, indossate abiti casual, ma non indossate l'uniforme o l'abbigliamento militare. La camicia leggera è meglio, ma ricordate: evitate colori troppo chiari, che possono essere mescolati con lo sfondo. Se per una foto per il passaporto svizzero lo sfondo deve essere grigio chiaro - non indossate una camicia di questo colore, perché si confonderà con lo sfondo e disturberà il contrasto necessario. Inoltre, si sconsiglia di indossare abiti eccentrici e troppo sportivi, come una felpa con cappuccio.

Errori più comuni 

Sapete quali sono gli errori più comuni che si commettono quando si scatta una foto per un documento d'identità svizzero? Qui di seguito descriviamo brevemente i più importanti. Non farlo se non vuoi che la tua foto venga rifiutata.

Foto di metà profile 

Non sono ammesse foto di mezzo profilo. Per una foto biometrica si deve stare in piedi davanti a sé.

Foto sottoesposte / sovraesposte

La foto deve essere di buona qualità, il volto deve essere ben illuminato e il contrasto tra lo sfondo e la persona fotografata deve essere visibile.

Sorridere nella foto 

In una foto biometrica non si può sorridere neanche un po'. Un sorriso distorce i tratti naturali del viso. Per la foto d'identità svizzera è necessario avere un'espressione neutra sul viso.

Maglia bianca

Evitare vestiti troppo luminosi, perché la camicia bianca potrebbe confondersi con lo sfondo bianco e la foto avrà un effetto testa volante.

Viso coperto

Anche se è permessa una foto con un copricapo o un foulard religioso, è necessario esporre il proprio volto. La sciarpa non deve coprire le guance o il mento.

Guardare di lato

Nella foto biometrica bisogna guardare nell'obiettivo.

Foto alterate

La foto deve riflettere il vostro aspetto reale. Compreso il colore naturale della pelle, dei capelli e degli occhi. Non è possibile modificare le immagini nel programma di grafica o applicare filtri alla foto.

Come si fa a scattare una foto identificativa svizzera con il telefono?

Scattare foto con uno smartphone

Puoi fare una foto per la carta d'identità svizzera con uno smartphone? Sì! Infatti, è possibile scattare una foto con qualsiasi dispositivo dotato di fotocamera digitale che cattura immagini ad alta definizione. Fino a poco tempo fa, ognuno di noi ha scattato una foto per i documenti presso un fotografo professionista, o in cabine fotografiche in giro per la città. Attualmente, però, le limitazioni causate dal coronavirus ci costringono ad affidare sempre più compiti alla tecnologia. È quello che è successo con le foto per i documenti.

Attualmente, sempre più persone realizzano fototessere con l'aiuto di un generatore di foto (applicazione o editor online). Questo metodo permette di realizzare in modo rapido, economico e semplice una foto corretta per un documento d'identità svizzero, per poi stamparla o allegarla all'applicazione in forma digitale. I generatori sono in grado di valutare la correttezza della foto in termini di requisiti per le foto biometriche, in modo che il rischio che la foto venga scartata sia minimo.

Come scattare una foto per la carta d’identità svizzera con uno smartphone?

Aiutati con un treppiede 

Chiedete aiuto a qualcuno o mettete lo smartphone su un treppiede e il treppiede su una superficie piana ad una distanza di circa 40 cm. In questo modo la vostra foto rimarrà nitida e potrete anche riprodurre le proporzioni naturali del vostro viso. Non scattatevela da soli! I selfie disturbano fortemente le proporzioni del viso. Ricordate che otterrete l'inquadratura migliore posizionando lo smartphone ad almeno 40 cm dal vostro viso.

Imposta la luce 

L'illuminazione è la parte più difficile quando si tratta di scattare foto per la carta d'identità svizzera con uno smartphone. Ma può essere impostata. Mettiti davanti alla finestra e cattura la luce naturale del giorno. Le ore del mattino sono le migliori per questo. Assicuratevi che il vostro viso sia illuminato in modo uniforme da tutti i lati. Se avete bisogno di supporto - accendete una lampada supplementare.

Mettiti in posa

Posizionatevi davanti alla fotocamera come richiesto per la fotografia biometrica. Mantenere l'espressione del viso neutra. Scattate tutti gli scatti che volete e scegliete il migliore. Potete sperimentare con diversi vestiti o acconciature. Ricordate: questa foto vi accompagnerà per 10 anni.

Usa PhotoAiD

Lanciare l'applicazione PhotoAiD sul vostro iPhone o dispositivo Android. Se si utilizza un browser - utilizzare il generatore di foto online. Caricate il file con la foto e attendete che il software convalidi la foto in termini di requisiti formali. Il programma rimuoverà anche lo sfondo e ritaglierà la foto nella dimensione corretta. Dopo pochi secondi il file sarà pronto.

PhotoAiD – come funziona?

PhotoAiD è un'applicazione per iPhone e Android, nonché un editor di foto online che funziona in un browser web. È un moderno generatore di foto per documenti d'identità svizzeri e altri documenti che utilizza l'intelligenza artificiale. Il principio del suo funzionamento è molto semplice: si carica un file di foto e il programma stesso ne verifica la correttezza e lo prepara in modo che la foto soddisfi i requisiti formali. Dopotutto, riceverete il file finito al vostro indirizzo e-mail. A seconda delle opzioni scelte (foto digitale o foto stampata), riceverete un file pronto per la stampa o l'invio con la richiesta online di una carta d'identità.

Strumento di ritaglio

PhotoAiD è un taglia-formati, uno strumento che taglia un file di foto nelle dimensioni corrette (35 x 45 mm per una foto identificativa svizzera). Grazie a questo, non dovete preoccuparvi di consegnare in ufficio una foto della dimensione sbagliata. La nostra applicazione e il nostro generatore di foto garantiranno inoltre che il file abbia la risoluzione appropriata (600 dpi) necessaria per stampe di alta qualità.

Rimozione sfondo

L'app PhotoAiD online per il generatore di foto è un dispositivo di rimozione dello sfondo. A seconda del tipo di servizio, il nostro software fornisce il giusto sfondo. Cioè, prima rimuove lo sfondo dalla foto e poi lo sostituisce con uno sfondo bianco o grigio chiaro - esattamente come richiesto per la foto.

Validatore di foto

La nostra applicazione per iPhone / Android e il nostro generatore di foto online funziona come foto checker o validatore di foto. Ciò significa che convalida la foto rispetto ai requisiti per le foto biometriche. Utilizza una tecnologia moderna che valuta le caratteristiche biometriche chiave del viso e se sono visibili nella foto. Ad esempio, controlla se l'ovale del viso è visibile, se i capelli non coprono il viso, se ci sono ombre nella foto, se gli occhi sono visibili, se la bocca è chiusa, ecc. Grazie a questo, avete praticamente il 100% di possibilità che la foto venga approvata dal funzionario durante l'esame della domanda.

Fonti:

https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/de/home/pass---identitaetskarte/pass/pass-id-beantragen.html