Green card enfant : obtenir la résidence aux États-Unis pour son enfant

Obtenir une carte verte étasunienne, ou carte de résident permanent aux États-Unis pour ses enfants est une procédure complexe et souvent pleine de surprises.

Il existe de multiples nuances à prendre en compte en fonction de la situation de chacun. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur comment obtenir une green card enfant !

Les normes du Services de Citoyenneté et d’Immigration des Etats-Unis d’Amérique (USCIS) référencent les enfants en différentes catégories de filiation :

1. Enfant biologique nés pendant le mariage 
2. Enfant biologique né hors mariage
3. Enfant conçu via une forme de procréation assistée, par exemple par fécondation in vitro
4. Enfant par alliance, à condition que cette alliance ait débuté avant que l’enfant atteigne la majorité (18 ans)
5. Enfant adoptif 

Ces normes précisent que tout enfant âgé de moins de 21 ans issu d’un parent citoyen américain ou résident permanent légal peuvent déposer une demande de carte de résident permanent (carte verte) auprès de l’USCIS pourvu qu’ils répondent aux critères d’admissibilité minimaux. 

Néanmoins, au sein de chacune des catégories se nichent certaines nuances qu’il faut envisager. Il est aussi possible d’obtenir une green card pour une fille ou un fils plus âgé et non marié ou pour une fille ou un fils plus âgé et marié, mais la procédure peut prendre plus longtemps.

Dans cet article, nous allons tenter de démystifier l’essentiel des procédures et vous guider à travers les outils dont vous aurez besoin pour préparer la demande de votre enfant. 

Comment obtenir green card enfant aux etats unis

Si vous voulez faire venir votre enfant aux États-Unis pour qu’il vive avec vous, il vous faudra passer par la procédure d’obtention d’une green card, ou carte resident etats unis.

Les délais d’obtention d’une carte résident États-Unis pour enfant varient en fonction de l’âge et de quelques autres paramètres. Voici les principaux cas de figure : 

• Enfant de citoyens des États-Unis (moins de 21 ans)

Délai estimé (ensemble du processus) : environ 10 à 13 mois

Informations complémentaires : dans cette catégorie, le gouvernement des États-Unis ne pose pas de limite au nombre de green cards octroyées, signifiant que les délais sont généralement très courts.

• Enfant de résidents permanents légaux (moins de 21 ans)

Délai estimé (ensemble du processus) : environ 23 à 28 mois

Informations complémentaires : dans ce cas de figure, il faut remplir et soumettre le formulaire I-130, puis attendre qu’une carte verte usa devienne disponible.

La procédure peut prendre jusqu’à 3 ans, mais la carte de résident permanent est souvent mise à disposition au bout de 2 ans. L’attente est plus longue pour les citoyens mexicains, philippins, indiens et chinois. 

• Adulte non marié issu de parents citoyens des États-Unis (21 ans ou plus)

Délai estimé (ensemble du processus) : environ 7 à 8 ans

Informations complémentaires : Pour les citoyens mexicains ou philippins, les délais sont rallongés : 10 ans ou plus pour les Philippines, 20 ans ou plus pour le Mexique

• Adulte non marié issu de parents résidents permanents légaux (21 ans ou plus)

Délai estimé (ensemble du processus) : environ 8 à 9 ans

Informations complémentaires : Pour les citoyens mexicains ou philippins, les délais sont rallongés : 10 ans ou plus pour les Philippines, 20 ans ou plus pour le Mexique

• Adulte marié issu de parents citoyens des États-Unis (21 ans ou plus)

Délai estimé (ensemble du processus) : environ 8 à 9 ans

Informations complémentaires : la procédure peut prendre jusqu’à 22 ans pour les citoyens mexicains ou philippins.

Cela dit, de façon générale, la procédure en elle-même reste sensiblement la même à travers toutes les catégories. Instruire une demande de green card pour un enfant requiert d’abord de soumettre une demande de visa (« visa petition ») en leur nom.

Il est alors acté que vous le parrainerez pour leur demande de visa immigrant et par extension de carte de résident permanent. L’ampleur de la tâche peut sembler assez redoutable, mais peu importe le cas, vous aurez toujours des formalités administratives à accomplir. 

Dans un premier temps, le formulaire I-130 (Petition for Alien Relative) doit être complété par un parent ou autre membre de la famille accompagné des frais applicables, et envoyé à l’USCIS ou à une ambassade locale.

Vous devrez également joindre une preuve de votre citoyenneté américaine ou de votre statut de résident permanent légal, ce qui permettra aux autorité d’évaluer votre éligibilité pour parrainer votre enfant dans la démarche d’obtention de la carte des etats unis pour enfant.

Vous avez aussi besoin de préciser et justifier votre filiation avec l’enfant. La preuve peut varier en fonction de votre lien avec lui.

Pour la mère de l’enfant, un acte de naissance suffit, tandis que le ou la conjoint(e) de cette dernière doit apporter en plus de l’acte de naissance une preuve de sa relation avec la mère, par exemple un acte de mariage ou de divorce.  

Une fois votre demande traitée, ce qui peut nécessiter entre plusieurs mois et plusieurs années, vous pourrez consulter votre « date de priorité », qui est la date à laquelle votre formulaire a été reçu, actant votre inscription sur la liste d’attente.

Veuillez néanmoins garder à l’esprit que cette date de priorité ne s’applique que dans les cas où le nombre de cartes vertes octroyé est limité.

Une fois cela accompli, il vous reste à remplir les formulaires qui s’appliquent à votre situation (il peut s’agir des formulaires I-485 ou DS-260 si vous résidez actuellement hors du territoire étasunien, I-864 et I-944), puis à les expédier au USCIS. 2 à 3 semaines plus tard, vous recevrez un avis de réception (« Receipt Notice ») accompagné d’un avis de rendez-vous pour collecte des données biométrique (Biometrics Appointment Notice).

À travers la page de suivi de votre statut en ligne (« Case Status Online »)  sur le site de l’USCIS, ou en contactant l’ambassade auprès de laquelle vous instruisez votre démarche, vous serez en mesure de suivre l’état de votre demande en temps réel.

À ce stade, votre enfant devra se soumettre à un examen médical effectué par un médecin agréé par le gouvernement américain. Si vous résidez aux États-Unis à ce jour, on vous demandera également de fournir vos données biométriques.

Vous devez aussi penser à programmer un entretien avec un service régional de l’USCIS ou, s’il y a lieu, avec une ambassade des États-Unis. Des questions vous seront alors posées au sujet de votre demande.

Si tout cela aboutit, vous recevrez une lettre d’acceptation, ou, si vous vous trouvez en dehors du territoire des États-Unis, un visa d’immigration avec lequel vous pouvez entamer votre procédure d’immigration.

Dans les deux cas, votre carte verte sera expédiée, et vous parviendra quelques semaines à quelques mois plus tard. En fonction de votre situation individuelle, les modalités de la procédure peuvent varier.

Il vous est donc conseillé de faire une recherche approfondie selon votre cas pour dégager les nuances qui peuvent exister. 

Pour ce qui est des frais globaux, la procédure de dépôt peut coûter au total jusqu’à 1620 € pour les personnes résidant aux États-Unis et 1100 € pour ceux vivant en dehors du territoire.

Ce montant inclut le coût des formulaires de demande, les frais relatifs à la procédure de demande d’immigration, les droits de dépôt auprès des autorités gouvernementales, le traitement de la demande par l’État et le prix du rendez-vous de collecte des données biométriques, mais ne comprend pas le coût de la visite médicale, qui diffère en fonction du prestataire.

En outre, d’autres coûts potentiels doivent être envisagés, tels que les frais de livraison, le prix de services de traduction ou le coût relatif à la prise de photos biométriques conformes pour green card des États-Unis. Nous pouvons vous aider pour le dernier !

Le site internet photoAiD ou sa version mobile (application Androidou iOS) prennent en charge cet aspect. Il vous suffit de prendre une photo de vous, et de nous laisser l’adapter aux contingences du formulaire officiel, le tout pour un prix presque négligeable.

Green card pour un enfant adopté

Si l’enfant pour qui vous instruisez la demande de carte de résident permanent est votre fille ou fils adoptif, vous devrez prévoir des documents supplémentaires à joindre à votre demande.

En plus de l’acte de naissance normalement requis, vous aurez besoin de vos documents d’adoption, de la preuve que vous disposez de la garde légale et physique de l’intéressé depuis au moins 2 ans, et que ce dernier a été adopté avant l’âge de 16 ans (ou 18 ans si ce dernier a un frère ou une sœur adopté(e) par les mêmes parents).

Outre cet aspect, la procédure pour obtenir une carte de résident pour un enfant adoptif est sensiblement la même que celle décrite précédemment. 

Green card pour un enfant résidant à l’étranger

Si l’enfant pour qui vous instruisez la demande de carte verte américaine réside à l’étranger, c’est-à-dire en dehors du territoire des États-Unis, vous devrez, après soumission de votre demande de visa immigrant, déposer des pièces justificatives complémentaires auprès du National Visa Center.

Vous aurez notamment besoin d’apporter la preuve de la nationalité de votre enfant, de votre résidence légale aux États-Unis, de l’examen médical agréé auquel il s’est soumis et de toute condamnation pénale ou infraction aux lois sur l’immigration qu’il aurait reçu ou commis.

Votre enfant devra également répondre au questionnaire sur les charges publiques DS-5540 (Public Charge Questionnaire), qui permet d’évaluer les moyens financiers de votre foyer.

Dans ce cadre, vous devrez montrer votre capacité à subvenir à vos propres besoins sur le territoire américain, financièrement comme dans d’autres domaines.

Demande de green card pour un enfant avec handicap mental

La procédure d’obtention de carte des etats unis pour enfant atteint de troubles intellectuels ou cognitifs est, dans l’ensemble, identique à celle détaillée plus haut.

Il y a néanmoins certains aspects supplémentaires à prendre en compte, tout particulièrement au regard de l’entretien avec l’USCIS ou l’ambassade.

Toute information relative aux troubles de l’intéressé devra être mentionnée durant la visite médicale, et il est fort probable que le sujet soit abordé pendant l’entretien.

Une preuve que le trouble mental ne donnera pas lieu à des comportements violents ou dangereux sera requise, car la loi migratoire américaine ne permet pas la délivrance d’une carte de résident permanent dans un tel cas. 

À ce sujet, les agents de l’immigration des États-Unis acceptent les preuves médicales. Il peut s’agir de diagnostics ou pronostics existants, notes du médecin, certificats médicaux, ou encore ordonnances de traitements atténuant les effets du trouble.

Si une telle preuve ne peut être apportée, vous pouvez essayer de demande une dispense. Ces dernières sont examinées au cas par cas, mais constituent généralement un moyen efficace d’éviter un rejet de votre demande.

Vous devez, pour être éligible à la dispense, présenter des rapports médicaux et/ou plans de traitement au Département de la Sécurité intérieure des États-Unis, montrant ainsi que l’enfant ne présentera aucun danger à l’avenir. 

Outre le volet médical, vous aurez aussi besoin de fournir des renseignements financiers pour montrer que vous disposez de moyens suffisants.

Si vous parvenez à remplir le formulaire I-864 (Affidavit of Support) qui atteste de votre capacité à soutenir votre enfant financièrement, cela peut grandement jouer en votre faveur.

Il convient de noter qu’une fois signé, ce formulaire devient un contrat à force obligatoire vous liant au gouvernement des États-Unis, vous laissant responsable de l’avancement des frais si la prise en charge de l’enfant en situation de handicap requiert une aide publique.

Comment obtenir une carte de résident aux États-Unis pour son enfant ?

Nous venons de résumer l’ensemble des cas de figure possibles et les démarches qui s’ensuivent.

Il s’agit toutefois d’enjeux complexes, et à ce titre, nous vous recommandons à tous les stades du processus d’agir en étroite liaison avec votre équipe médicale et, si possible, avec un avocat spécialisé en droit de l’immigration.

Certains organismes privés proposent également des solutions et conseils en ligne pour l’immigration, qui sont en mesure de vous accompagner au fil des démarches. 

Comment renouveler la green card de son enfant ?

Toute carte de résident permanent aux États-Unis est valable pendant 10 ans avant de nécessiter un renouvellement.

D’ici là, vous n’aurez besoin de la faire refaire qu’en cas de destruction, perte ou erreur dans les informations soumises, ou si la carte devient obsolète, soit à travers l’introduction d’un nouveau système de cartes, soit si votre état civil ou statut de résidence venait à changer.

Cependant, le gouvernement des États-Unis insiste pour que tous les mineurs détenteurs d’une carte verte renouvellent cette dernière après avoir atteint l’âge de 14 ans.

Lorsque cela est fait dans les 30 jours suivant l’anniversaire de l’intéressé, il n’y a que 78 € de frais biométriques à payer, auxquels s’ajoutent néanmoins une taxe de dépôt de 335 €, portant le total à 414 €. 

Pour renouveler une carte verte américaine, il faut remplir le formulaire I-90 qui fait office de requête d’envoi d’une carte de remplacement.

L’ancienne carte doit être jointe au formulaire en guise de preuve que vous résidez légalement dans le pays.

Après réception de la demande de renouvellement par les autorités, vous percevrez un avis de réception qui vous servira de preuve du statut de résident permanent légal de votre enfant en l’absence d’une carte plastifiée. 

Un enfant peut-il parrainer ses parents pour la demande de green card ? 

Cela est possible en théorie, pourvu que l’enfant soit éligible pour le parrainage des membres de sa famille, c’est-à-dire : 

• Être citoyen des États-Unis 
• Être âgé de plus de 21 ans
• Être en mesure de soutenir sa famille financièrement à hauteur d’au moins 125 % de plus que le seuil national de pauvreté 
• Pouvoir prouver que ses parents ont réellement l’intention d’emménager aux États-Unis. Si ces derniers passent trop de temps en dehors du territoire américain après délivrance de la carte, le titre risque d’être conduit à expiration.

Obtenez facilement une photo de green card pour votre enfant

Dans le cadre des démarches nécessaires pour faire venir votre enfant aux États-Unis, vous devez soumettre une photo de l’intéressé qui sera apposée sur sa carte de résident.

De même que pour une photo d’adulte, la prise doit dater de moins de 6 mois et être fidèle à son apparence actuelle. La photo doit être téléchargée sous forme numérique et jointe à l’application en ligne. Il peut s’agir d’un fichier numérique ou d’une photo papier scannée. 

Photo de green card : format et normes à respecter

La photo de carte verte de votre enfant doit se plier à des dimensions et restrictions bien précises avant d’être jointe à votre demande. Suivez les étapes pour assurer la conformité et la recevabilité de votre photo sans risque : 

• La taille requise pour votre photo est de 51 x 51 mm (2 x 2 pouces)
• Les proportions (rapport hauteur/largeur) doivent être égales à 1:1 (format carré)
• La définition de l’image doit être comprise entre 600 x 600 pixels et 1200 x 1200 pixels
• L’image doit être en couleur, avec une profondeur de couleur de 24 bits par pixels
• Assurez-vous que la photo n’est pas surexposée
• La tête de l’intéressé, comprise entre le sommet du crâne et le bas du menton, doit constituer entre 50 et 69 % de la hauteur de l’image 
• La hauteur des yeux, mesurée à partir du bas de l’image, doit être comprise entre 56 et 69 % de la hauteur de l’image 
• L’arrière-plan doit être blanc et uni

Photo de green card : quelle pose adopter ?

Outre les détails techniques, il faut également tenir compte de la pose que votre enfant doit adopter. Les instructions sont les suivantes : 

• Se tenir en face de l’objectif et regarder en face, vers l’horizon 
• Garder la tête droite, non penchée
• Conserver une expression de visage neutre. Si votre enfant est en bas-âge, faites en sorte de prendre la photo lorsqu’il est détendu et non fatigué 
• Porter des vêtements de tous les jours, de préférence pas d’uniforme ni d’habits trop extravagants. Le port de vêtements religieux est permis
• Retirer les paires de lunettes, casques audio ou tout autre accessoire qui pourrait masquer une partie du visage
• Faites en sorte qu’une seule personne soit présente et visible sur la photo
• Il est toléré que les nouveaux-nés n’aient pas les yeux complètement ouverts. Vous devez cependant retirer leur tétine et garder leurs mains à l’écart de leur visage

Noyés au milieu de toutes ces informations et directives ? Pas de panique, nous ne sommes pas sans connaître les défis et sommes justement là pour vous aider à les surmonter !

En faisant appel à nos services via la plateforme en ligne PhotoAiD®, l’application de cabine photo Android ou sa version pour appareils iOS, vous pourrez prendre une photo de green card enfant usa n’importe quand et n’importe où. 

Contentez-vous de prendre une photo à l’aide de l’application ou par vos propres moyens, puis de la charger sur une de nos plateformes.

Ensuite, il suffit d’attendre quelques instants que nous l’examinions pour s’assurer qu’elle respecte toutes les normes. Notre fonction retrait d’arrière-plan vous fournit instantanément le fond blanc uni conforme sans que vous ayez à vous soucier du cadre de la photo. 

Si votre photo ne convient pas au premier, deuxième ou même vingtième essai, cela ne pose aucun problème ! Vous pouvez recommencer la prise autant de fois que nécessaire pour obtenir le résultat escompté.

Notre service est disponible en permanence, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Cela rend notre option en ligne bien plus pratique que la prestation d’un photographe professionnel.

Il vous suffit de choisir un moment où votre enfant est calme et détendu, et prendre la photo chez vous en toute sérénité.

Vous bénéficiez en outre d’une garantie de conformité : dans le cas où l’USCIS rejetterait votre photographie, nous nous engageons à vous rembourser le double du montant payé. 

En bref : obtenir une carte verte des États-Unis pour votre enfant

Comme vous avez pu le constater au fil de cet article, la procédure d’obtention de la fameuse green card est multiple et pleine de nuances. Tous les détails relatifs à votre situation doivent être pris en compte lors de la préparation de votre dossier.

Il est fortement conseillé de faire des recherches complémentaires sur les directives du gouvernement des États-Unis pour vous assurer que vous répondez à tous les critères d’admission. 

Une fois les formulaires correctement remplis, il ne vous reste plus qu’à vous occuper de la photo biométrique conforme que vous joindrez à votre candidature.

Avec PhotoAiD®, obtenir la photo parfaite est un jeu d’enfant ! Déposez votre photo maison sur notre plateforme : en l’espace de quelques secondes, notre logiciel produit une image impeccable.

Oubliez les photographes onéreux et Photomatons exigus, et empoignez votre smartphone pour prendre la photo que vous voulez quand vous voulez. Un gage de réussite, ou le double du prix remboursé ! 

Green card pour enfants : questions fréquentes

Après cette lecture, il est tout à fait normal que vous soyez un peu perdu. C’est justement pourquoi nous avons rassemblé l’essentiel des interrogations de nos clients pour que vous puissiez vous aussi mettre au clair ce qui vous a échappé.

S’il vous reste la moindre question à laquelle nous n’avons pas répondu, n’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

Juliette Sébastien

En 3ème année d’un double cursus Langues étrangères appliquées, traduction et relations internationales (Lyon, France), Juliette a pour ambition de devenir interprète trilingue anglais – français – chinois. Elle a très tôt pris goût aux voyages et à l’apprentissage des langues, notamment à travers sa passion pour le Rubik’s Cube qui l’a amenée à faire des compétitions aux quatre coins du monde.